-
1 оказаться в состоянии спада
Makarov: fall into recessionУниверсальный русско-английский словарь > оказаться в состоянии спада
-
2 оказаться в состоянии экономического спада
Makarov: fall into recession about economyУниверсальный русско-английский словарь > оказаться в состоянии экономического спада
-
3 входить в рецессию
Economy: enter a recession (англ. термин взят из новостного сообщения агенства Bloomberg), slide into a recession (англ. оборот взят из репортажа агентства Bloomberg), fall into a recession (англ. термин взят из новостного сообщения агенства Bloomberg)Универсальный русско-английский словарь > входить в рецессию
-
4 войти в полосу рецессии
General subject: fall into a recessionУниверсальный русско-английский словарь > войти в полосу рецессии
-
5 вступить в полосу рецессии
General subject: fall into a recessionУниверсальный русско-английский словарь > вступить в полосу рецессии
-
6 входить в первую одновременную рецессию со времен Вто
General subject: fall into the first simultaneous recession since World War II (в тексте речь шла об экономиках США, ЕС и Японии; англ. оборот взят из репортажа агентства Bloomberg)Универсальный русско-английский словарь > входить в первую одновременную рецессию со времен Вто
См. также в других словарях:
Recession — This article is about a slowdown in economic activity. For other uses, see Recession (disambiguation). Economics … Wikipedia
recession — noun ADJECTIVE ▪ bad, deep, major, serious, severe, sharp, steep ▪ It was the worst recession since the war. ▪ … Collocations dictionary
recession — A temporary downturn in economic activity, usually indicated by two consecutive quarters of a falling GDP. Bloomberg Financial Dictionary * * * recession re‧ces‧sion [rɪˈseʆn] noun [countable, uncountable] ECONOMICS a period of time when an… … Financial and business terms
fall — fall1 W1S1 [fo:l US fo:l] v past tense fell [fel] past participle fallen [ˈfo:lən US ˈfo:l ] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(move downwards)¦ 2¦(stop standing/walking etc)¦ 3¦(decrease)¦ 4¦(become)¦ 5¦(belong to a group)¦ 6 fall short of something 7 fall victim/prey… … Dictionary of contemporary English
fall — v 1. descend, come or go down, drop down, gravitate, sink; slip, slide, backslide; trip, trip over one s own feet, stumble, fall down, take a spill, tumble; go head over heels, pitch, plunge, plummet, dive, take a nosedive; drop, plop, plump, Inf … A Note on the Style of the synonym finder
fall — [n1] descent; lowering abatement, belly flop*, cut, decline, declivity, decrease, diminution, dip, dive, downgrade, downward slope, drop, dwindling, ebb, falling off, header*, incline, lapse, lessening, nose dive*, plummet, plunge, pratfall*,… … New thesaurus
fall — I (New American Roget s College Thesaurus) v. i. plunge, drop, sink, tumble, topple; perish; be deposed, come to grief; happen, occur, take place; sin, misbehave, lapse. n. slope, declivity; downfall, defeat, comedown; drop, slump; plunge, tumble … English dictionary for students
recession — recession1 /ri sesh euhn/, n. 1. the act of receding or withdrawing. 2. a receding part of a wall, building, etc. 3. a withdrawing procession, as at the end of a religious service. 4. Econ. a period of an economic contraction, sometimes limited… … Universalium
fall — ▪ I. fall fall 1 [fɔːl ǁ fɒːl] verb fell PASTTENSE [fel] fallen PASTPART [ˈfɔːlən ǁ ˈfɒː ] 1. [intransitive] to go down to a lower price, level, amount etc: • Sales of new passenger cars in Europe fell 9.6% … Financial and business terms
Recession of 1958 — The Recession of 1958 was a sharp worldwide economic downturn in 1958. It hit economically disadvantaged countries hardest, because it involved a decline in the purchases of raw materials, both agricultural and mineral, by developed nations. The… … Wikipedia
Late-2000s recession — This article is about economic recession during the early twenty first century. For background financial market events dating from 2007, see Late 2000s financial crisis. Late 2000s recession around the world Africa Americas South America United… … Wikipedia